[. . . ] n'exposez jamais la lentille directement aux rayons de soleil, même pendant un bref instant. Ceci peut endommager l'intérieur de l'appareil ou même causer un incendie !stel de lens nooit bloot aan direct zonlicht, zelfs gedurende een korte periode. Setzen sie die Linse niemals direkter Sonneneinstrahlung aus, auch nicht für eine kurze Zeit ! [. . . ] Press the MENU button until "Channel mode" is shown on the display. Once the desired channel setup mode shows on the display, press the ENTER button to save it. To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. HOW TO SET UP THE UNIT CONTROL PANEL: 1. To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. Sound State The unit works to rhythm of the beat when used in standalone or master/slave mode Press the MENU button until "Sound State" is shown on the display. Use DOWN and UP button to select "On" or "Off" mode. To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. Sound Sense Used to set the sensitivity of the internal microphone Press the MENU button until "Sound Sense" is shown on the display. Use DOWN and UP button to select a value between "0" (very low sensitivity) and "100" (high sensitivity). To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. Pan inversion: Panning movement is inversed Press the MENU button until "Pan Inverse" is shown on the display. Use DOWN and UP button to select "No" (normal) or "Yes" (pan inversion) mode. Once the mode is selected, press the ENTER button to save it. To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. Tilt inversion: tilt movement is inversed Press the MENU button until "Tilt Inverse" is shown on the display. Use DOWN and UP button to select "No" (normal) or "Yes" (tilt inversion) mode. To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. [. . . ] You need to "daisy chain" your DMX controller and all the connected units with a good quality balanced cable. Both XLR-3pin and XLR-5pin connectors are used, however XLR-3pin is more popular because these cables are compatible with balanced audio cables. Pin layout XLR-3pin: Pin1 = GND ~ Pin2 = Negative signal (-) ~ Pin3 = Positive signal (+) Pin layout XLR-5pin: Pin1 = GND ~ Pin2 = Negative signal (-) ~ Pin3 = Positive signal (+) ~ Pins4+5 not used. To prevent strange behavior of the light effects, due to interferences, you must use a 90 to 120 terminator at the end of the chain. Each light effect in the chain needs to have its proper starting address so it knows which commands from the controller it has to decode. [. . . ]